Sobre o livro: 1993 / Detetive pré-revolucionário russo (“romance policial” na linguagem da época) é completamente desconhecido do leitor moderno. Este livro, concebido para preencher até certo ponto esta lacuna, inclui romances e contos de Alexander Alekseevich Shklyarevsky (1837-1883), que, mais do que qualquer outra pessoa, pode ser chamado de “pai do detetive russo” e foi extremamente popular no Década de 1870. As memórias do próprio Shklyarevsky e de seus contemporâneos, apresentadas no apêndice, recriam a imagem colorida deste escritor único.